Senin, 24 Februari 2014




Tiga granat meledak di panggung. Rendra mengecek mikropon.

“Saya tidak akan mundur,” begitu kata Edi meniru Rendra

Kejadian itu sontak membuat saya membayangkan berapi-apinya rendra saat pembacaan puisi di Tim. Pembom tidak terlatih. Pembom melempaar sesaat hening mendengar puisi pertama Rendra. Tapi Rendra terlatih untuk menghadapi suasana semacam itu.

“Ini forum penyair,” kata Rendra, “Kami berdaulat di sini!”

Masa pun riuh. Mereka tetap berada di lautan orang-orang yang berkumpul. Semangat Edi memenggal ingatan tentang Rendra terurai bersama kami sambil duduk-duduk dolan, sinau bareng di Bilik Literasi solo (2/12/14).  Bandung Mawardi sambil berkaca-kaca, bercerita mengenai esainya di Suara Merdeka tentang Rendra telah membawanya bertemu dengan Edi Haryono.  Esai wagunya berdiri disamping nama-nama besar macam Ignas Kleden, Bakdi Soemanto. Buku yang dieditori Edi. Mereka berdua berbagi ingatan tentang Rendra.

Aku Jarang membaca buku tentang rendra, karyanya, puisinya. Aku hanya ingat pernah menonton drama Mastodon dan Burung kondor di kampus UNJ. Pentas yang begitu berdraf-draf menghancurkan, mempertontonkan, meledek tentara. Rendra memang pemberani. Penuturan kisah tentang Rendra yang tetap membaca puisi mesti keluarganya mendapat surat kaleng diancam akan dbunuh mengukuhkan ia tidak pernah mundur. Rendra memang pemberani.

Rendra aku baca di buku kumpulan bunga rampai "Golongan Cendikiawan". Ada tulisan esai Rendra. Dari situ aku merasa Rendra memang melawan penguasa. Mereka yang berumah di angin adalah mereka para resi. Merekalah para intelektual cendikiawan yang mempertaruhkan dan memaknai hidup fana ini. Buku yang di editori oleh Dick Hartoko itu memuat pidato kebudayaan Rendra. Mengajak para cendikiawan berumah di angin.

Aku pun sempat bertemu karya Rendra  tentang bermain drama. Edi Haryono berkisah, buku itu dikarangnya setelah Rendra ditangkap. Setelah bebas dia mengarang buku itu. Lody F Paat pernah berkisah, guru mesti belajar dari Rendra. Teknik mengajar rendra salah satunya adalah ketika sudah dipanggung lupakan naskah. Bermainlah lepas, mengajarlah dengan lepas. Edi Haryono mengatakan Rendra dalam buku itu persis langsung mempraktikan seperti mengajar drama dengaan satu jam mempraktekan isi buku itu. Mungkin itu yang dmaksud oleh Edi dengan Spontanitas.

Subagio adalah kritikus sastra yang aku pernah baca tulisannya mengenai Rendra. Subagio begitu menguliti Rendra. Subagio begitu banyak mengeritik pikiran barat Rendra. Subagio merasa karya Rendra berupa Balada orang-orang  tercinta ada kemiripan dengan karya Lorca dari segi subyektfitas. Edi pun merasakan kritik itu tidak seutuhnya benar. Edi menyatakan karya Lorca itu belum masuk ke Indonesia. Sedangkan karya Rendra sudah diterbitkan. 

Rendra penuh cinta. Mengenai cinta aku  jadi teringat dengan sebuah Film yang pernah dimainkan oleh Rendra “Yang Muda Yang bercinta”.  Begitulah Rendra ia menyukai cinta. Rendra adalah si Burung Merak. Julukan itu diberikan oleh teman Rendra yang di Australia saat ngobrol di BonBin Jogja. Burung merak sering pamer bulu, dan dua burung merak perempuan mengikuti si jantan.

“Itu Rendra,” kata Edi meniru kata teman Rendra.

Edi sering disebut sebagai si keranjang sampah. Edi begitu tekun mengkliping tulisan-tulisan Rendra. Tulisan-tulisan Rendra mulai dari masa Sekolah, sampai tulisan krtik Subagio pun ia masih menyimpannya. 

Telepon berdering. Rendra menelepon.

Rendra mencari esainya. Edi begitu lega saat membantu Rendra mencari  tulisannya saat Rendra berada di Barcelona. Email berisi tulisan Rendra yang dicarinya pun dikirim.

Dalam ingatan Edi, Rendra  pernah berkata, “Lupakan yang sudah kita kerjakan”. Mesti begitu dokumentasi tulisan-tulisan Rendra masih ia kliping. Oleh karena itu Rendra sempat terkejut bahwa sejarah bengkel sastra bisa ia petakan dengan baik. 

Rendra memang sudah tidak ada. Tapi dari Edi kita bisa belajar mengisi kekosongan ingatan tentang Rendra. Mengenai kehdupannya, teman-temannya. Dan terpentng kita mesti terpanggil untuk membaca sajak-sajak, drama, dan esai-esainya. Menurut Edi, Rendra dalam menulis pintar memberi Judul tulisan. Ia pernah merevisi judul terjemahan karya Samuel Becket yag tadinya “Menanti Godot,” menjadi “Menunggu Godot”.

 Begitulah Rendra dalam karnyanya selalu mudah diingat  dan mudah ducapkan oleh mulut Indonesia. Marilah kita membaca karyaya, buatlah bata berupa kata yang kokoh, lalu berumahlah di angin.  Rendra si Burung Merak ada di sana.

 
    
           

Posted on Senin, Februari 24, 2014 by Rianto

No comments

Rabu, 12 Februari 2014



Aku bersama Joss di Bilik Literasi Solo

Perjumpaan awal di buku dan blognya hanya percakapan sunyi. Buku saling silang Budaya terbitan Marjin Kiri itu beberapa tulisannya menghentak dengan kata, tapi tidak bunyi. 8 Feburuari 2014, di Bilik Literaasi Solo, Joss datang mampir bertemu dengan santri 14 hari Sinau. Joss sinau bareng sama kami. Joss bercerita banyak mengenai Indonesia, bahasa, politik, gamelan, sampai obrolan seram tentang timor-timor. 

Membaca buku adalah pertemuan. Pertemuan sunyi saat membaca buku, akhirnya aku bertemu dengan penulisnya langsung. Ini pertemuan dua kalinya dengan Joss. Pertama salam di buku bertemu dengan buku, Kedua ngobrol bareng dengan Joss.

Saat bercerita mengenai EYD, Joss sering mengucap tokoh Ben Anderson. Betul pertemuannya dengan Om Anderson membuat Joss sering menulis dengan ejaan lawas. Kehidupan Ben Anderson yang ditemuinya di sebuah kampung Amerika Serikat, bercerita mengenai rumahnya tak bertelevisi. Tapi Om Ben senang dengan Radio. Katanya, Om Ben semakin larut malam dan banyak minum semakin asik berbicara dengannya.  Ben Anderson dalam buku Joss adalah salah satu tokoh yang melawan pemerintahan Soeharto dengan menyerang EYD. Joss pun demikian. Makanya jika kita buka Blog Joss (http://gatholotjo.wordpress.com/): tentang ini blog. Akan kita temui sebuah pernyataan, “Mengindjek2 EYD”.

Makanya ketika Joss melihat buku Student Hidjo terbitan Bentang yang sudah di sempurnakan ejaannya menurut bahasa bale pustake Tuan Soeharto menunjukan kemalasannya membaca itu buku. Begitu pentingkah sebuah bahasa? Ini propaganda asik. Pertanyaanku tentang Om Ben apakah ia begitu terpengaruh dengan Tjamboek Berdoerie saat aku membaca esai pengantar Ben Anderson dalam buku dengan judul buku sama Tjamboek Berdorie Indonesia Dalem Api dan Bara,Om Ben begitu berapi-api meledek dan memangil-manggil nenek moyang Gudang Garam dan Abri, “Halo Gudang Garam dan Halo ABRI, nenek moyangmu disebut” dengan begitu lucu?

Joss pun mengamini itu. Tjamboek Berdoerie adalah penulis yang menjadi obsesi Om Ben. Penguasaan Bahasa dari Tjamboek Berdoerie berupa bahasa Jawa, Melayu, Fukian, Belanda, membuatnya menjadi penulis handal pada zaman itu. Tjamboek Berdoerie atau yang dikenal dengan nama asli Kwee Thiam Tjing begitu membuatnya terkenal dengan esai-esai ampuh tentang perlawanan terhadap penjajah, orang hindia belanda, bahkan ia mengkritik habis cina peranakan itu sendiri. Yang membuatnya terbuang dari tetangga, rumpun, dan perhimpunan sejarah saudaranya sendiri.
 
Buku Tjamboek Berdoerie, Indonesia Dalem Api dan Bara dibiarkan gagah dengan bahasa asli dalam tulisan-tulisa menurut cetakan pertama kali terbit. Aku lupa terbitan mana tapi dalam buku Joss, aku pikir buku itu masih menggunakan bahasa ejaan Soewandi. Bahasa menjadi magnet untuk melawan politik Tuan Soeharto melalui bahasa balai pustaka EYD yang disempurnakan itu. Dengan membaca buku yang masih ejaan lawas menjadi agenda kita dalam perang politik bahasa. Jadi, aku merasa melakukan perlawanan dengan membaca buku-buku lawas.

“Sayangnnya,“ menurut Joss, para penerbit sekarang terkadang menyajikan tulisan-tulisan dengan pengalihan bahasa dengan ejaan EYD. Ini sebuah ironi. Contohnya, dengan cetakan Bentang ataupun Aksara Indonesia mengenai Buku Marco disebutnya sebagai anakronis. Yakni menghadirkan buku dengan dimensi waktu dengan dua zaman berbeda. Marco tidak pernah merasakan zaman orde baru yakni bahasa  EYD Tuan Soeharto. Wong zaman bahasa Soewandi aja Marco tidak merasai itu. Ada suasana, waktu, zaman, dan masyarakat berbeda.      

Dalam diri Joss banyak kesaksian tentang Indonesisa. “Nasionalisme menurutnya tidak punya kelamin”, begitu juga kata Om  Ben. Ideologi masuk ke Indoensia berupa nasionalisme kanan dan kiri. Aku langsung menanyakan tentang nasib Noto Soeroto. Tokoh ini begitu awam di telingaku. Aku dapati tokoh ini dengan tulisan Joss di bukunya itu. Apakah karena pemerintah abai tentang Noeto Soeroto? Begitulah, sejarah kita. Noto Soeroto samar-samar terdengar, ataupun malah hilang dari buku-buku sejarah kita.

Sejarah memang tidak memihak pada yang berpangku dilindungan ratu belanda. Noeto Soeroto yang mempunyai gagasan untuk terus berada dalam naungan belanda telah ditinggalkan. Menurut joss, Soewardi maupun Noeto Soeroto adalah orang yang sering ditulis, dikutip, dalam berita-berita Koran di Belanda. Artinya kedua tokoh ini mempunyai peranan besar dalam pembentukan ide-ide yang diakui. Noeto maupun Soewardi adalah orang besar.

Sejarah meminggirkan orang yang tidak berpihak pada Hindia Belanda. Noeto Soeroto yang semula radikal,meminggirkan diri dengan idenya dalam naungan belanda membuatnya sepi dalam hiruk pikuk pergolakan nasionalisme. Gaung pemikirannya sepi akan diskusi-diskusi tentang sejarah pergerakan.

Joss begitu terobsesi dengan gamelan. Joss meneliti bagaimana pengaruh gamelan dalam musik Barat. Kita bisa membaca bukunya itu yang terbitkan Marjin Kiri "Saling-Silang Indonesia_Eropa". Dari musik De Bussy dan penelusuruan sejarah lewat Village Javanies  saat peresmian menara Eiffel di Paris.  Menurut Joss, Belanda tidak pernah mendanai orang Hindia untuk bisa tampil di Paris. Perusaahan teh  di Sukabumi mendanai itu. Artinya, kata Joss, malah pihak swastalah yang memboyong gamelan sunda, gamelan jawa serta penari dari mangkunegaraan Solo berada di sana dalam menampilkan kebudayaan kita. Penyambutan pun meriah. Koran-koran banyak yang memberitakan kisah itu.


Obrolan kami terhenti karena Joss ingin menonton tayangan ulang dari Mata Najwa mengenai Habibie. Habibie? Ada kisah lucu yang ditulis Joss mengenai Habibie. Yakni persamaan dari Soeharto + Habibie = Hitler dan Speers. Aku dapati ini dalam bukunya itu. Lekaslah kalian membeli dan membaca buku itu! 

Waktu itu pukul setengah sembilan malam, Joss mencari Buku Iwan Simatupang, “Ziarah”.  Menurut Joss, Iwan salah satu pengarang dahsyat selain Pramodeya Ananta Toer. Obrolan kami berhenti sampai situ. Pertemuan-pertemuan sunyi lagi dalam buku selanjutnya mengenai sejarah kanan mudahan-mudahan terbit tahun depan. Dan aku ingin membacanya. Pasti aku membacanya. 

Semoga dari pertemuan sunyi  dibuku, ada do’a untuk kembali mengobrol lagi bersama Joss tentang Indonesia, politik, sampai ayam goreng. Pertemuan itu memang sesaat. Namun sesaat itu abadi, begitu kata Sapardi Djoko Damono.

Posted on Rabu, Februari 12, 2014 by Rianto

No comments

Selasa, 28 Januari 2014



Banjir begitu menguras pikiran dan tenaga. Rumah banyak yang terendam akibat meluapnya sungai. Hujan yang begitu deras mengakibatkan kita khawatir dan waspada akan banjir susulan. Jalur darat yang tergenang banjir pun menghambat alur logistik. 

Banjir membawa masalah baru. Ibu-ibu kesusahan karena bahan logistik mendadak menjadi mahal. Anak-anak mesti libur ke sekolah akibat jalan dan sekolahnya tergenang banjir. Mereka terpaksa meninggalkan rumah dan  tidur di tenda-tenda pengungsian. 

Kita percaya, masa anak-anak merupakan masa di mana mereka kuat untuk menyimpan ingatan. Memori mereka dapat merekam dengan jelas apa yang terjadi di kampung serta sekolahnya yang diterjang banjir itu. Bencana berupa banjir ini akan terkenang, terekam, mengendap di ingatan anak-anak. Dalam ingatan anak-anak itu kita bisa belajar, banjir bukan saja urusan tata ruang dan sodetan sungai. Banjir mesti kita lihat dengan kacamata anak kecil. Dengan pertanyaan lugu mereka selalu bertanya, mengapa setiap musim penghujan mereka selalu mengungsi? 

Gagapnya penanganan banjir berefek pada imajinasi dan ingatan anak-anak di pengungsian ini. Di sinilah mesti kita perhatikan, kebijakan menangani banjir bertaruh terhadap ingatan anak. Kegagalan menangani banjir berarti menambah memori ingatan anak akan pedihnya bencana banjir. Mereka mesti tidur di tenda-tenda, kehilangan teman bermain, dan mereka juga mesti meninggalkan rumah. Tempat di mana mereka mengenal huruf dan kata. 

Kita mesti mendengar dan mencerna ingatan anak-anak itu. Sebab ingatan dan imajinasi mereka tentang banjir menjadi cerita paska banjir yang mesti diperhatikan lebih. Karena disitulah suara polos terdengar di tengah ributnya kita mengenai masalah banjir. Kita memimpikan bersama mencipta kota dan desa yang ramah untuk anak-anak. Bukan menjadikan kota dan desa kita sebagai supermarket bencana bagi ingatan anak-anak. Begitu.

*Tulisan ini masuk di rubrik Poros Mahasiswa  Koran Sindo, Selasa 28 Januari 2014

Posted on Selasa, Januari 28, 2014 by Rianto

1 comment

Sabtu, 18 Januari 2014



Kini kita memasuki tahun politik. Di jalan-jalan mudah sekali menemukan  muka ramah penuh senyum di baliho yang memohon do’a restu. Itu artinya kita memasuki tahun gombal para calon legislatif. Calon legislatif dari partai politik ini merupakan pejabat yang bakal memimpin jalannya pembangunan lima tahun ke depan. 

Kita sering mengeluh mengapa pembangunan jalan raya yang baru sebulan sudah  bopeng aspal-aspalnya. Ternyata pembangunan jalan raya dikorupsi anggarannya. Pembangunan fisik tidak didukung dengan pembangunan mentalitas pejabat. Koentjaranigrat  mengungkapkan mentalitas sebagai syarat untuk pembangunan yang bertanggung jawab. 

Tengok buku Meraba Indonesia Ekspedisi Gila Keliling Nusantara, Ahmad Yunus dan Farid Gaban. Kita masygul dengan kehidupan pulau-pulau terluar di Indonesia. Wajah cantik pembangunan masih berpusat dan memuja Jakarta. Padahal  wajah bopeng  pembangunan Indonesia dapat ditemui di daerah terluar dan perbatasan itu. Contohnya  masyarakat Sebatik, Nunukan, dan Tarakan lebih tergantung terhadap insfratuktur Malaysia. 

Dari situ mereka bertanya akan kinerja pejabat dari pemerintah yang tidak berpihak pada mereka. Rakyat selalu diobral janji dengan pembangunan yang merata oleh pejabat saat pemilihan daerah atapun legislatif. Anehnya saat mereka terpilih, sering rakyat disuguhi mentalitas para pejabat yang gemar menjadi turis pembangunan.

Yakni pejabat-pejabat yang gemar akan kunjungan di daerah terpencil  dan perbatasan hanya sekedar berfoto. Lalu membekukannya lewat buku-buku laporan seadanya. Mereka tidak banyak menghabiskan waktu terjun bersama rakyat. Justru mereka menghabiskan waktu untuk pergi berbelanja dan liburan di negara tetangga. Sulit rasanya memeratakan pembangunan jika mentalitas pejabatnya bermental turis pembangunan.

Negara ini memerlukan pejabat dari partai politik yang serius mengurus rakyat. Pejabat yang peduli dengan keluhan rakyat. Menurut Ahok, hari ini kita tahu bahwa pada umumnya politikus yang seharusnya menjadi pelayan, sudah budek  (tuli). Mereka bukannya tidak tahu soal kesusahan rakyat tetapi tidak peduli untuk tahu (Surat Dari dan Untuk Pemimpin, Tempo Institute).

Di tahun politik ini kita mesti jeli. Banyak monster-monster yang mengobral janji dengan slogan-slogan membangun desa, memberikan akses pendidikan dan kesehatan. Kita bisa memilih pejabat yang blusukan ke masyarakat. Bukan memilih pejabat bermental turis pembangunan.

*Tulisan ini masuk di Poros Mahasiswa Koran Sindo 16 Januari 2014

Posted on Sabtu, Januari 18, 2014 by Rianto

No comments

Jumat, 20 Desember 2013

Polemik selalu berujung pada tulisan. Kata yang berapi-api, kekesalan, dan pembelaan melalui tulisan. Balas-membalas melalui tulisan/karangan patut kita simak. Eh, nanti dulu, ini bukan polemik antara Martin dan GM loh. Ini mengenai tulisan Hatta yang diterbitkan oleh Bulan Bintang tahun 1975. Tulisan ini merupakan jawaban atas tudingan yang dilontarkan oleh Ny. Vodegel Soemarmah. Kritik Ny. Vodegel Soemarmah atas tulisan Hatta, "Garis-garis pokok bangunan ekonomi dunia" dalam majalah Sin Tit Po. Asik kan intelektual-intelektual dulu perang gagasan melalui tulisan.

Hatta menulis di kata pengantar, "Karangan lama itu muncul sekarang dalam bahasa Indonesia dan akan diterjemahkan oleh sdr. Hazil. Itulah sebabnya karangan lama itu muncul sekarang dalam bahasa Indonesia sesudah 37 tahun dari waktu pertama kali ditulis . Sungguhpun begitu segi ilmiahnya masih dapat membuka pikiran, istimewa bagi pelajar-pelajar Indonesia pada Universitas kita"

Tapi aku ragu kalau karangan ini di baca oleh pelajar-pelajar kita. Ya, ada harapan mungkin bagi  mahasiswa jurusan Sejarah, itu juga kalau ngambil skripsi tentang Hatta.

Hatta merespon tudingan Ny.Vodegel Soemarmah yang menyebutkan bahwa seorang Hatta tidak mengerti mengenai perjuangan rakyat. Yang menurut Hatta, Ny.Vodegel Soemarmah tidak mengenal ampun terhadap karya-karya bersifat ilmiah buah pikiran-pikiran borjuis. Artinya Hatta dipandang sebagai yang borjuis.

Hatta coba membalikan tudingan itu dengan memuat karangan ini "Ajaran Marx atau Kepintaran Sang Murid Membeo? Lah, Marx sendiri belajar dari guru borjuis kok. Menurut Hatta teori Marx itu berasal dari guru-guru borjuis. Jadi, Ny. Vodegel Soemarmah kalaupun mengutip karya-karya dari seorang pikiran borjuis berguna hanya untuk membuktikan, "Kepalsuan dari pada apa yang mereka katakan"

Hatta mengetahui Ny. Vodegel Soemarmah hanyalah nama samaran.

Hatta mengatakan, "Saya tahu Tan Ling Djie adalah seorang calon propagandis komunis. Mula-mula setelah tamat H.B.S. ia meneruskan pelajarannya ke Leiden untuk ilmu hukum. Tetapi ia hanya beberapa waktu saja di Leiden. Dari sana ia pergi ke Moskou. Di Moskou ia didik selama 5 tahun menjadi propagandis komunisme. Sesudah itu ia pulng ke Indonesia."

Itulah gambaran Hatta mengeni Ny.Vodegel yang ternyata propagandis komunis tulen. Perang kutipan pun terjadi. Hatta begitu mengecam maksud Ny.Vodegel yang menurutnya, "ia tidak segan-segan memutarbalikan arti daripada kutipan-kutipan saya". (hal 24)

Yang menarik bagiku ketika tulisan Hatta coba membuktikan bahwa analisa-analisa Marx sendiri merupakan turunan dari kutipan-kutipan kaum borjuis. Bukankah sebelum Marx sudah ada yang membahasa tentang perjuangan kelas. Misalnya Revolusi Perancis. Hatta menjelaskan, "Jauh sebelum dia (Marx) perjuangan kelas itu sudah disinyalir oleh seorang pengarang borjuis."

Kutipan-kutipan Marx banyak berasal dari Ricardo. Contohnya,  Teori Bunga Tanah Marx berasal dari Ricardo. Teori kemelaratan yang berujung pada teori upah pun berasal dari Ricardo. Mesti begitu menurutku Marx selalu mempunyai kesimpulan berbeda.

Hatta coba mengedepankan pikiran-pikiran Hegel. Jadi menurutku polemik Hatta dan Ny. Vodegel itu layaknya perang bintang antar pikiran Hegel dan Marx. Jadi ya pasti selalu berbeda kesimpulan. Dari cara berfikir yang menuju filsafat mereka akhirnya berbeda kesimpulan. Hatta di buku ini ingin membuktikan kesalahan-kesalahan 'kutipan', cara berfikir dari Ny. Vodegel.

Dan Hatta mengutip Bukharin untuk menghajar pikiran-pikiran macam Ny.Vodegel yang terlalu membeo pikiran utopis Marx. Yang menurutnya penghapusan kelas tidak mungkin terjadi!

Hatta sangat percaya yang batin, yang ujung-ujungnya lari ke keyakinan/kepercayaan, bukankah itu sangat Hegel sekali? Hehehe kali aja. Soalnya Hatta bilang gini, "Yang memainkan peranan adalah keyakinan , kepercayaan, semangat, keikhlasan untuk berkorban dan tifak sedikit idealisme?" (hal 40) Absolut sekali kan.

Yang pasti mengikuti polemik dengan tulisan lebih asyik daripada mengikuti polemik di Televisi. Karena yang ditampilkan Televisi adalah polemik yang sudah dihias dengan mikrofon, meja-meja, dan manusia-manusia kaku yang dibekuan oleh durasi dan iklan!

Posted on Jumat, Desember 20, 2013 by Rianto

No comments